Category Archives: Togo

Summer in Togo and Berlin 2014

Togolese greetings from Kpalimé…IMG_4373
Zam-Ké de Kpalimé: l’arrivée d’Aimée Abra Tenu, jeune Togolaise ayant crée l’organisation STEJ à son retour en mi-2012 à but non-lucratif et non-gouvernemental (ONG), “Zam-Ké” tout court veut dire: réuse-moi!

Cette activité génératrice de revenu est une valorisation des déchets plastiques tels que les sachets d’eau qui se trouvent en millions sur les rues de Lomé et ailleurs. Zam-Ké, avec trois ateliers entre Lomé, Kpalimé et Tsevié, concevoit d’autres activités et produits à venir, avec des femmes telle que la femme entrepreneur ci-dessus, toute fière de ses propres produits, voir
http://www.bibliosansfrontieres.org/index.php?option=com_k2

Phone boots in Africa

Phone boots in Africa, having virtually disappeared throughout the West-African region, can no longer be discovered along Lomé streets. In their beauty and persistence hardly compatible with today’s vital mobile phone market of striving young people, literally everybody is „mobile“ today. Kiosks have hence lost their purpose. Abandoning stone-like stability has been a decade-long path, and has replaced quick wins for unemployed youth:

La boîte téléphonique en Afrique ne se voit plus dans les rues de Lomé, ayant quasiment disparu dans toute la région de l’Afrique de l’Ouest. Pas réellement compatible dans leur beauté et perséverance avec le marché de la téléphonie mobile d’aujourd’hui, les jeunes sont tous „mobiles“ virtuellement. La raison d’être des boîtes téléphoniques n’y est plus. Le ‚longue marché’ d’abandon de ce qui paraît durable a remplacé l’approche gagnant-gagnant pour la jeunesse en chômage:

 „Maintenant avec les chinois, tout le monde achète le téléphone.“

(témoin p.30)


La raison pour laquelle les Africains sont… von Un_Buzz